Poetessa speaks..

Poète, scénariste et parolier....Scottish dilettante and poet. This blog has some of my current poems, as well as those of other poets I admire.

Sunday, 18 September 2011

Postcard

When you feel the violence ripping

At the edge of the story ---

Of the image—

Like an old postcard, hand tinted,

That she sent, idyllic

And yet no mention of the grudges,

The dark spears – black ironwork fleur de lis on the railings.

The eyebrows raised,

The handshakes of world leaders,

Equally false.

Silent colours,

Not giving anything away.

- Rita Cummings/2011

Sea Fret at Holy Island

SEA FRET AT HOLY ISLAND

I

The Holy Isle was covered

in a sea fret --

As we came from sunny, Northumberland fields

To Lindisfarne Castle in the mist

The damp sand puddled at low tide

like Mont Saint Michel.

The green shelter on the bridge stood

empty, and markings showed

exactly where this very spot would be submerged

by the North Sea rushing in.

II

He said, in Northern tones

–( my mother’s tongue)--

How he remembered the North Sea coast

from childhood –

How a lovely day upon the shore could suddenly turn

cold and damp

from a sea fret –

engulfing the warm sand.

III

This sea fret….endless meeting of water and sky

On our crossing over to the Holy Isle

of saints and martyrs, Cuthbert, Aidan –

Seafarers for Christ.

Their effigies facing the very sea from which they came.

The church’s red granite ruins

headstones effaced by salt and mist –

a pentimento of runes and ancient hieroglyphs.

Through the narrow castle casements I could see

the distant sea and fog

Breathing -- like a wraith creeping in.

IV

Haars in North East Scotland rush in like this:

through empty gates /

The ancient Firths of Forth & Tay enshrouded,

Sounds of fog horns -- distant and invisible.

The mist is silent, muffled

The familiar horizon disappears from view –

Travelers lose their bearings,

And ships drift ,

languorous in time.

.

V

Returning home again –

Across this narrow isthmus,

Wooden stakes rise like a giant’s causeway from the rippling sand.

We are driving through an invisible sea—

Traveling through the home of watery ghosts…

entangled

in this shiny, bulbous kelp upon an imaginary sea floor

They are slowly creeping in…

Fluttering

in our ears.

VI

In this sea-fret, I am untongued--

No longer lost,

unwinged –

A sea-bell clanging

mouths the coming of high tide—

And my return from something rich and strange

Into a kind of grace ---

Into the requiem of the sea.

The endless, relentless chants of these

tides are taking me

home --

And I can hear my voice again.

© Rita Cummings 2008

Sunday, 16 January 2011

Angel of Death/RC

I
Death is circling in on me
with cold, dread wings.
I am standing in an open field
where the wheat has been razed
seeing only bare trees in winter.

There are the open fields of Bergen-Belsen
where the past lingers.

My shaved head a razed stubble---
I can feel the strange fear
of watching death, a quiet bird fly
into my hand.
I know the numbness that feels the
pulse of the trigger----
and the easy smell of death.

II
Still I wander the open fields,
my hand caressing the stubble of my hair.
I gaze at the many images of myself--
and tremble.

III
Death is still heavy upon me -- dark bird---
oppressive cream -- it mauls me
halfway to stasis already, its rousing breath
crushing life away.

IV
And the dark stubble of my hair
like the field in Belsen
and the sadness, deep and lasting
of finding only empty spaces there.

Rita Cummings (1989)

Santa Barbara

Santa Barbara--

high on the Riviera,

I am surrounded by fragrance;

the garden is intense, disordered;

birds of paradise

violet and orange flames,

the Santa Ynez mountains

hazy in the distance.

The day is shimmering with

the purple jacaranda,

organge bougainvillea,

the blue and white of the harbour,

abalone boats and idle sailors on the dock,

discussing fishing laws and propositions

that measure out the boundaries of their lives;

a parasailor is pulled out to sea --

the yellow chute hovering in the distance.

Suddenly, I am in a different landscape--

the cobalt blue of the Spanish tile in the plaza,

the colours of Matisse surround me;

my emotions are becoming like the green line

that runs down the face

of the painter's wife.

- RC/1996

Twin/Rita Cummings

Twin

I

The She:

How she sulks this twin

Her hair matted, dull—

Her thin legs twisted.

She will not cooperate,

She is not to be trusted—

This failing other.

She is prone to cut and chop

At a whim.

How she bleeds – when will it end?

Her fingertips are dark morels,

Rooted in the dark, loamy soil of the forest floor.

They are mysterious shapes, aren’t they?

I cannot touch her.

II

The Other:

The other is radiant—how she dips and swells—

Elusive fire at her core—

Welling.

She holds an unknown nomenclature—

Eternal words I can only guess at,

Stragglers---they will not come easy or whole.

A simulacrum of the other, her hair is long and fibrous—

She is a being of light,

Her hands are ponds into which I gaze.

III

She is biting into a strawberry—freshly picked

And seeing the soft, white flesh puckered, tart

Holding itself

Full of possibilities.

The tiny seeds glistening—

Like looking at someone in the mirror

And not knowing what she would become.

- RC


With eyes at the back of our heads/Denis Levertov

With eyes at the back of our heads

we see a mountain

not obstructed with woods but laced

here and there with feathery groves.

The doors before us a facade

that perhaps has no house in back of it

are too narrow, and one is set high

with no doorsill. The architect sees

the imperfect proposition and

turns eagerly to the knitter.

Set it to rights!

The knitter begins to knit.

For we want

to enter the house, if there is a house,

to pass through the doors at least

into whatever lies beyond them,

we want to enter the arms

of the knitted garment. As one

is re-formed, so the other,

in proportion.

When the doors widen

when the sleeves admit us

the way to the mountain will clear,

the mountain we see with

eyes at the back of our heads, mountain

green, mountain

cut of limestone, echoing

with hidden rivers, mountain

of short grass and subtle shadows.

I want to give something/Denise Levertov

I want to give you

something I've made

some words on a page --- as if

to say, 'Here are some blue beads?'

Or, 'Here's a bright read leaf I found on

the sidewalk' (because

to find is to choose, and choice

is made). But it's difficult

so far I've found

nothing but the wish to give. Or

copies of old words? Cheap

and cruel; also senseless:

Take

this instead, perhaps -- a half-

promise: If

I ever write

a poem of a certain temper.

Haiku

Hearing the fox cry
for the first time
no going back
- Ryu-Gin

Sunday, 7 November 2010

Your hand full of hours, Paul Celan


Your hand full of hours, you came to me - and I said:
Your hair is not brown.
So you lifted it lightly on to the scales of grief; it weighed more than I...

On ships they come to you and make it their cargo, then put it on
sale in the markets of lust -
You smile at me from the depth, I weep at you from the scale
that stays light.
I weep: Your hair is not brown, they offer brine from the sea and
you give them curls ...
You whisper: They're filling the world with me now, in your
heart I'm a hollow way still!
You say: Lay the leafage of years beside you - it's time you came closer and kissed me!

The leafage of years is brown, your hair is not brown.

by Paul Celan (1920 - 1970)
translated by Michael Hamburger

Die Selbe Schmerz, Paul Celan

http://www.youtube.com/watch?v=E7XYiZwULyE&feature=related

Paul Celan In den Flussen

http://www.youtube.com/watch?v=1d4KFvn6Rzw&feature=related

Ich horte sagen..Paul Celan

http://www.youtube.com/watch?v=r_Y3Qf0PKqM&feature=related

Tuesday, 2 November 2010

Red


Red

(For two voices)

First Voice:

The tulips red

Not yet opened glance

At me

Noticing my eyes.

Peonies

White with yellow centres

Delicate

Like her elegant wrist in ruffles--

They turn away

And favour the room

Over me.

The world is not yet safe

It hovers

Tired animal

Unsure

If I would make

A worthy prey

Destined

To dread

Colour

Yellow was my fate yesterday

I saw it biting

Everywhere.

Voice Two:

Now I try to hide in red

Why is it a sinking

Thing?

It seems to shift like clay

But its redness

Growls and

Growls.

Speak!

The tulips say

Why have I chosen the

Insistence of red?

It’s everywhere like

Cherry orchards.

I should lose myself here instead

In the turquoise folds

Of these velvet curtains that drape

And fold the empty stage.

I long to disappear

Into the soft darkness of their pleats.

Coda:

Red knows how to laugh

Knows its origins

Are in wildflowers

Indian paintbrush

Painted on faces first

Or else on jars

Red knows mystery

Knows the place where the sacred lies

It is the color of the color

Of our liquid life.

Red knows itself

Through and through

It is the color of desire—

Red knows itself

On the blackbird’s wing—

In the flaming Autumn leaves.

Red knows and knows

Itself

As Love.

Sunday, 24 October 2010

After Basho

Moon echoes
across the floor;
plums ripening in my mouth

The sound of your voice
Blossoms
Falling on my hair

I am a prisoner of wakefulness
Autumn rains
Wash through the street

Saturday, 16 October 2010

At the Train Station

Two teenagers, maybe 18 or 19,

hand in hand.

He's wearing a black baker's boy cap,

blonde curly hair.

She's in a black woolen hat,

long golden brown hair.

Running madly to catch a train,

they stop, pause..

giggling as they try to locate platform 5.

Both smile at me enjoying

this moment

of going somewhere

together.

They run off, and are gone.

Sunday, 22 August 2010

jean-michel basquiat

The Coin Lost In The River Is Found In The River

The sun and moon are travelers in eternity.
Even the years are wanderers.
For those whose life is on the waters or leading a horse through the years
each day is a journey and the journey itself is home

- Basho

帰り度雁は思ふやおもはずや
kaeri taku kari wa omou ya omowazu ya

are the geese yearning
to depart...
or not?
- Issa

嫌れた雪も一度に消へにけり
kirawareta yuki mo ichi do ni kie ni keri

the snow I hated
all at once
has melted away

寝せ付て外へは出たり夏の月
nese-tsukete soto e wa detari natsu no tsuki

it's bedtime
but out I go...
summer moon
- issa